01/08/2003. Survol de la base de Chambley-Bussières (25 km au sud-ouest de Metz). C'est le site d'où décollent les ballons participant à la manifestation "La Biennale de l'Aérostation" qui a lieu les années impaires, entre fin juillet et début août. Cette base est une ancienne base de l'Otan, désormais désaffectée. Alors que nous dirigeons lentement vers la sortie de la base, nous survolons soudain l'un des trois immenses hangars. Ce hangar sert aujourd'hui de hangar pour ULM et juste devant le bâtiment, on distingue la piste ULM qui est une ancienne voie d'accès au hangar. Tour autour du hangar, les pétales, qui contenaient des hangars plus petits ou qui servaient juste de parquage d'appareils. La géométrie des ballons faisait écho à celle des pétales.