Documents sur la construction amateur

Revenir à la page précédente.

Nous diffusons des copies de documents provenant de l'étranger (langue anglaise exclusivement), ainsi qu'un bulletin et des documents en langue française que nous éditons. Pour l'adresse de commande, reportez vous en bas de page.

Nous présentons les documents suivants :

Documents "papier" et vidéos à commander

La bulletin de la Construction Amateur d'Aérostats Française (CAAF)
Le fascicule "Construisons des mini-montgolfières" (en papier)
Le manuel "Construisons des mini-montgolfières radio-commandées de 30 à 200 m3"
Copies du BBJ (Balloon Builder Journal), en anglais
Copies de CAMATUS, en anglais

Éléments à télécharger

Publications et articles sur la construction
Arrêtés réglementaires
Logiciels, docs et feuilles de calcul
Formulaires vierges et exemples complétés
Fiches techniques de quelques produits

Le bulletin de la Construction Amateur d'Aérostats Française (CAAF)

Retour au début

présentation

En France, le phénomène de construction amateur est plus que confidentiel et nous sommes quelques uns à penser que cela peut changer. Pourquoi certaines personnes pourtant intéressées n'osent-elles pas se lancer dans la construction amateur ? Il y a d'abord peu de précédents récents en France, donc peu de probabilité de connaître un ami pilote ayant construit son ballon.

Il y a peu de documentation sur le sujet. Soit vous partez de zéro (ce qui est une démarche assez courageuse) et vous faites tout vous même, soit vous allez voir ce qui se passe aux États-Unis, au Canada, etc., vous achetez des documentations qu'il vous faut alors traduire, comprendre et mettre en oeuvre, sans compter les difficultés pour trouver des approvisionnements en France, convertir les données ... bref mettre en oeuvre des éléments conçus par des gens qui habitent à plusieurs milliers de km de vous, freinant ainsi la possibilité de vous renseigner facilement sur tel ou tel détail de la construction, des fournisseurs, de la réglementation, ...

Suite à de nombreuses discussions tenues avec des pilotes souhaitant construire leur ballon, et ayant maintenant moi-même construit deux ballons (1998 et 2001), j'ai lancé fin 1997 la construction amateur 100% française. De quelle manière ? Dans un premier temps, via l'édition à peu près trimestrielle d'un bulletin d'information (en français bien entendu !).

Pour en savoir plus sur ce bulletin et réaliser une commande, allez directement voir :

http://www.pilote-ballon.com/boutique/produits

Construisons des mini-montgolfières

Retour au début

voir http://www.pilote-ballon.com/boutique/produits/product/3-construisons-des-mini-montgolfieres

Construisons des mini-montgolfières radio-commandées de 30 à 200 m3

Retour au début

voir http://www.pilote-ballon.com/boutique/produits/product/2-construisons-des-mini-montgolfieres-radio-commandees-de-30-a-200-m3

Copies du BBJ (Balloon Builder Journal), en anglais exclusivement

Retour au début

Nous avons désormais l'autorisation de l'éditeur, Bob LeDoux, de fournir des copies du bulletin sur demande. Bob a arrêté l'édition du bulletin en 1998 par manque de contribution de ses lecteurs. Il n'avait plus le temps de faire le bulletin tout seul, et je le comprends très bien !

BBJ#01 Gore Pattern Spreadsheet for design of envelopes. List of possible article content. Story about 'in-air' inflating balloon.

BBJ#02 Plan for first time builder using homebuilt envelope over factory basket. Sizing the mouth and deflation ports. Comment on information access and liability. Aeroquip hose problem. Bibliography.

BBJ#03 Paul Brockman's first time building experience. Tip on closing up envelopes. Layout of multi-panel envelopes. Letters to the editor on projects.

BBJ#04 Flying ammonia gas balloons. Layout of vertical gore envelopes. Report on Sherwood valve failure. Comparison of vertical and horizontal gore patterns. Letter on STC process.

BBJ#05 Calculating envelope to basket cable lengths. Is [ammonia] gas for me? Sources mentioned are ParaGear, Westmark Fabrics, Tennessee Attachments. Comment on Australian certification requirements.

BBJ#06 Building envelopes from second grade light weight parachute fabric. Flame testing of silicone coated fabric. Report from Vermont Amateur Built Balloon Meet. Letters on modifying Aerostar burners; fabric suppliers and folders other tidbits.

BBJ#07 The Bames style of construction. Review of the Boland basket. Letters on external tanks; the half sphere and cone envelope, a source of fabric.

BBJ#08 Estimating envelope lift force with a computer spreadsheet/graph. The Basset homebuilt burner. Letters on Peregrine Project; Kennedy balloon project; using lightweight balloons in competition.

BBJ#09 An envelope building table. Tidbits on time frames for FAA aircraft registration, a source for load tape, light and fabric, and sewing machine bobbins. Letters include photos from Vermont meet, stress testing balloons.

BBJ#10 Building the Bassett burner. Basics of ammonia flying. Letters on the Balloon Maintenance and Repair Association (BMRA), shuttle versus needle woven load tape, the Boland take down propane tank.

BBJ#11 Doing the FAA paperwork. Letters on the Bassett burner; Trademark infringement; Ken Kennedy's new balloon.

BBJ#12 The stages and costs of envelope construction. The regulations on Part 103 ultralight balloons. Letters on Bill Arras' test designs, Joe Seawright's project, thoughts on low cost temperature gauges.

BBJ#13 The Arras lightweight basket. The ultralight challenge. Letters on Australian building, buying a decimal tape measure.

BBJ#14 Homebuilt theodolite. Simplified lift force tables. Letters on cable fittings, uncoated parachute fabric, bicycle balloon retrieval.

BBJ#15 Common sewing machine attachments. Homebuilt load tape feeder. Letters on envelope resizing, Bill Arras in Antarctica, Part 103 calculations.

BBJ#16 Design and safety for the builder. Developing the builders checklist. Letters on interpreting the '51 %' rule, a tie-dyed envelope.

BBJ#17 Designing a simple basket. Letters on the 'majority built portion,' balloon projects by Paul Clinton, Peter Asp; Documenting your project.

BBJ#18 Part II: Designing a simple basket. Letters on balloon computer programs, basket airbag, aircraft registrations are down for the year.

BBJ#19 Basic testing for the builder. Letters on blast valve problem, new FAA burner standards, 3-phase motors running on single phase power.

BBJ#20 Arras component testing. Nicopress fittings. Letters on low cost temperature gauge, envelope-basket attachments, buying tape and ribbon.

BBJ#21 A low cost temperature gauge. Thoughts from Albuquerque. Letters on Cathy Luenenborg's new balloon, parachute lines, listing of suppliers.

BBJ#22 Revisit the Gore Pattern Spreadsheet from Issue #I. Letters on, adhesive for silicone coated fabric, sewing machine setup, thread and needles.

BBJ#23 Revisit the Gore Pattern Spreadsheet : Part II. Letters to the Editor and Other Bits. Index for Past Issues of BBJ

BBJ#24 A Good Time in Vermont. Letters to the Editors and Other Bits.

BBJ#25 Building Tweetie Bird. Low Cost Temperature Gauge. Letters to the Editor and Other Bits.

BBJ#26 A Basket of a different Kind. A Balloon Envelope Design Program. Letters to the Editor and Other Bits.

BBJ#27 The Sewing Machine. Third Generation Instruments. Letters to the Editor and Other Bits.

BBJ#28 The Sewing Machine : Part II. Letters to the Editors and Other Bits.

Chaque numéro comprend 12 pages. Nous fournissons des copies contre paiement de 3,05 euros/numéro (soit 20,01F/numéro). Le prix est dégressif et passe à 2,30 euros/numéro (soit 15,09F) à partir de 10 numéros commandés.

Pour l'étranger, ajouter le prix du port.

Depuis mi 2005 vous pouvez aussi commander le CD avec tous les numéros directement chez l'auteur, Bob Ledoux.
http://www.proaxis.com/~bobledoux/

Copies de CAMATUS, en anglais

Retour au début

Demande d'autorisation de copie en cours. Le détail viendra ultérieurement.

Publications et articles sur la construction

Retour au début

Quelques articles et publis sur le thème de la construction amateur !

Une interview de 2003 paru dans Ailes Magazine (interview brute, c'est pas tout à fait cette version qui est parue) Le fichier PDF ( 68k). Attention, il vous faudra Acrobat Reader !
Publication parue à l'occasion du colloque de Royan 2005. Le fichier PDF ( 1.1M). Attention, il vous faudra Acrobat Reader !
Publication parue sur le site foxpapa, site dédié aux constructeurs amateurs. http://foxpapa.com/spip.php?article763

Arrêtés réglementaires

Retour au début

Pour faciliter la consultation des arrêtés réglementaires, j'ai mis ici à votre disposition :

Arrêté du 23 octobre 1962 relatif au cadre CNRA Le fichier PDF ( 796k). Attention, il vous faudra Acrobat Reader !. Ce texte est obsolète !
Circulaire d'application de l'arrêté du 23 octobre 1962 relatif au cadre CNRA Le fichier PDF ( 662k). Attention, il vous faudra Acrobat Reader !
Arrêté du 15 mars 2005 relatif au CNRA : la nouvelle mouture Le fichier PDF ( 228k). Attention, il vous faudra Acrobat Reader !
Modification de la période d'entretien pour les propriétaires de CNRA, n'ayant pas construit la machine (cas de vente) Le fichier PDF ( 709k). Attention, il vous faudra Acrobat Reader !
Arrêté relatif aux aéronefs ultra-légers motorisés (U.L.M.) de juin 1998. Le fichier sous word 6/7 zippé auto-décompactable sous win 32 bits ( 38k).
Instruction relative aux aéronefs ultra-légers motorisés (U.L.M.) de juin 1998. Le fichier sous word 6/7 zippé auto-décompactable sous win 32 bits ( 54k).
Arrêté du 4 mai 2000 modifiant diverses dispositions relatives aux aéronefs ultralégers motorisés. Le fichier html.
Document de référence de la réglementation DOT dot.pdf ( 236k)
Document d'inspection visuelle de cylindres en aluminium (mode bilingue anglais/français) cga6-3.pdf ( 1.5M)
Document de synthèse présentant le contrôle à effectuer sur les cylindres en aluminium pour ballon synthese.pdf synthese.pdf( 445k)

Logiciels, docs et feuilles de calcul

Retour au début

Éléments téléchargeables actuellement :

Logiciel panneau.exe (version française) / panel.exe (version anglaise) dans sa dernière version. Le logiciel fonctionne sous Dos (à partir de 5.0), win 95, 96, 98, 2000, NT4, XP. Il est recommandé de le lancer à la main sous une fenêtre DOS (et pas de double cliquer dessus sous windows). Le fichier zippé pour win 9X ( 126k, dernière modif le 03/11/2002). Écrit en C ANSI, mais les sources ne sont plus diffusées.
La feuille de calcul Excel de smalley. Le fichier Excel 95 zippé auto-décompactable sous win 32 bits ( 23k).
Manuel de vol et d'entretien réalisés à l'occasion de F-PKAS (fichiers pour word 95, zippés) ( 1.2M). Attention, il est nécessaire de modifier le nom des chemins pour les images insérées (faire "afficher les codes de champ" puis réaliser un remplacement automatique sur l'ensemble du document avec le nouveau chemin). Ces manuels sont en format A5.
Exemple de compte-rendu de calcul des forces réalisés à l'occasion de F-PKAS (fichier pour word 95, zippés) ( 94k). Attention, il est nécessaire de modifier le nom des chemins pour les images insérées (faire "afficher les codes de champ" puis réaliser un remplacement automatique sur l'ensemble du document avec le nouveau chemin). 2 pages.

Formulaires vierges et exemples complétés

Retour au début

Les documents codés en fichier image dépassent parfois les limites d'affichage de l'écran. Dans ce cas, enregistrez le document puis imprimez le avec un éditeur d'image. Les éléments téléchargeables actuellement sont :

Intitulé document Exemple doc vierge Exemple doc complété

Formulaire de dépôt de dossier de CNRA fdepex.gif ( 103k)

Dossier technique fdtecex_01.gif ( 73k)
fdtecex_02.gif ( 92k)
fdtecex_03.gif ( 130k)
fdtecex_04.gif ( 124k)

Lettre accusé de réception de dossier fardoex.gif ( 87k)

Programme d'expérimentation fprgex.gif ( 116k)

Annexe au dossier : autorisation provisoire de vol, relevé et justification des épreuves en vol lannexex.gif ( 128k)
fannexex_01.gif ( 119k)
fannexex_02.gif ( 119k)

Attestation de caractéristiques fattestex_01.gif ( 102k)
fattestex_02.gif ( 58k)

Laissez-passer provisoire lpex_01.gif ( 93k)
lpex_02.gif ( 135k)

Licence de Station d'Aéronef lsaex_01.gif ( 105k)
lsaex_02.gif ( 85k)
lsaex_03.gif ( 66k)
lsaex_04.gif ( 62k)

La Facture !! factuex.gif ( 94k)

01/01/2008
Formulaire de rapport de visite d'aéronef / demande de renouvellement de CNRA. Le formulaire prévu (AC 160a) est surtout adapté pour les avions. Je me suis donc permis de faire un mix entre le formulaire de demande de renouvellement de CNRA (AC 160a) et le formulaire de demande de renouvellement de CDN pour les ballons (P4110-Annexe8 AC155 ballon). Pour mon interlocuteur du GSAC, c'est parfait !
Vous pouvez trouver les formulaires de base sur le site du GSAC : http://www.gsac.fr
Pour le site de Toulouse, le contact est M Joël Dupuis joel.dupuis@gsac.fr (j'ai pas son numéro en tête). 2008_04_27_demande_renouvellement_CNRA_F-POLU.doc ( 143k)

Fiches techniques de quelques produits

Retour au début

Quelques tissus de chez Toray : fiche_tissus_toray.gif ( 16k)
Le Carrington N1053 : fiche_nylon_n1053.gif ( 22k)
Le Carrington N2369 : fiche_nylon_n2369.gif ( 22k)
Un Nomex de DMC : fiche_nomex_4464.gif ( 14k)
La sangle 4298/47mm : fiche_sangle_4298.gif ( 20k)
La sangle 4630/25mm : fiche_sangle_4630.gif ( 12k)
La sangle 6484/45mm : fiche_sangle_6484.gif ( 43k)
La sangle 6571/25mm : fiche_sangle_6571.gif ( 44k)

Toutes les documentations sont disponibles (sauf mention contraire) auprès de l'association Montgolfière France records au prix indiqué, franco de port. Envoi sous 15 jours sauf problème majeur (réimpression en cours, déplacements, vacances). Les réglements peuvent être envoyés en euros (ou en francs jusqu'à février 2002). Pour les pays autres que la France, merci de vous assurer que votre mode de réglement (virement, mandat international, eurochèques) n'entraîne pas de frais supplémentaires. Les réglements doivent être émis à l'ordre de Montgolfière France Records.

Montgolfière France Records
Arnaud Deramecourt
40 route de Labège
31 450 Baziège
France

Arnaud.Deramecourt_(at)_m4x.org
tél : (+.33).(0)6.37.62.31.17
mobile : (+33).(0)6.37.62.31.17

Retour à la page précédente.

Arnaud Deramecourt

L'adresse de cette page est : http://aerostation.free.fr/mfr/fr/mfr_4.shtml
Dernière mise à jour le 24/01/2016

BBJ#01	Gore Pattern Spreadsheet for design of envelopes. List of possible article content. Story about 'in-air' inflating balloon.
BBJ#02	Plan for first time builder using homebuilt envelope over factory basket. Sizing the mouth and deflation ports. Comment on information access and liability. Aeroquip hose problem. Bibliography.
BBJ#03	Paul Brockman's first time building experience. Tip on closing up envelopes. Layout of multi-panel envelopes. Letters to the editor on projects.
BBJ#04	Flying ammonia gas balloons. Layout of vertical gore envelopes. Report on Sherwood valve failure. Comparison of vertical and horizontal gore patterns. Letter on STC process.
BBJ#05	Calculating envelope to basket cable lengths. Is [ammonia] gas for me? Sources mentioned are ParaGear, Westmark Fabrics, Tennessee Attachments. Comment on Australian certification requirements.
BBJ#06	Building envelopes from second grade light weight parachute fabric. Flame testing of silicone coated fabric. Report from Vermont Amateur Built Balloon Meet. Letters on modifying Aerostar burners; fabric suppliers and folders other tidbits.
BBJ#07	The Bames style of construction. Review of the Boland basket. Letters on external tanks; the half sphere and cone envelope, a source of fabric.
BBJ#08	Estimating envelope lift force with a computer spreadsheet/graph. The Basset homebuilt burner. Letters on Peregrine Project; Kennedy balloon project; using lightweight balloons in competition.
BBJ#09	An envelope building table. Tidbits on time frames for FAA aircraft registration, a source for load tape, light and fabric, and sewing machine bobbins. Letters include photos from Vermont meet, stress testing balloons.
BBJ#10	Building the Bassett burner. Basics of ammonia flying. Letters on the Balloon Maintenance and Repair Association (BMRA), shuttle versus needle woven load tape, the Boland take down propane tank.
BBJ#11	Doing the FAA paperwork. Letters on the Bassett burner; Trademark infringement; Ken Kennedy's new balloon.
BBJ#12	The stages and costs of envelope construction. The regulations on Part 103 ultralight balloons. Letters on Bill Arras' test designs, Joe Seawright's project, thoughts on low cost temperature gauges.
BBJ#13	The Arras lightweight basket. The ultralight challenge. Letters on Australian building, buying a decimal tape measure.
BBJ#14	Homebuilt theodolite. Simplified lift force tables. Letters on cable fittings, uncoated parachute fabric, bicycle balloon retrieval.
BBJ#15	Common sewing machine attachments. Homebuilt load tape feeder. Letters on envelope resizing, Bill Arras in Antarctica, Part 103 calculations.
BBJ#16	Design and safety for the builder. Developing the builders checklist. Letters on interpreting the '51 %' rule, a tie-dyed envelope.
BBJ#17	Designing a simple basket. Letters on the 'majority built portion,' balloon projects by Paul Clinton, Peter Asp; Documenting your project.
BBJ#18	Part II: Designing a simple basket. Letters on balloon computer programs, basket airbag, aircraft registrations are down for the year.
BBJ#19	Basic testing for the builder. Letters on blast valve problem, new FAA burner standards, 3-phase motors running on single phase power.
BBJ#20	Arras component testing. Nicopress fittings. Letters on low cost temperature gauge, envelope-basket attachments, buying tape and ribbon.
BBJ#21	A low cost temperature gauge. Thoughts from Albuquerque. Letters on Cathy Luenenborg's new balloon, parachute lines, listing of suppliers.
BBJ#22	Revisit the Gore Pattern Spreadsheet from Issue #I. Letters on, adhesive for silicone coated fabric, sewing machine setup, thread and needles.
BBJ#23	Revisit the Gore Pattern Spreadsheet : Part II. Letters to the Editor and Other Bits. Index for Past Issues of BBJ
BBJ#24	A Good Time in Vermont. Letters to the Editors and Other Bits.
BBJ#25	Building Tweetie Bird. Low Cost Temperature Gauge. Letters to the Editor and Other Bits.
BBJ#26	A Basket of a different Kind. A Balloon Envelope Design Program. Letters to the Editor and Other Bits.
BBJ#27	The Sewing Machine. Third Generation Instruments. Letters to the Editor and Other Bits.
BBJ#28	The Sewing Machine : Part II. Letters to the Editors and Other Bits.

Intitulé document	Exemple doc vierge	Exemple doc complété
Formulaire de dépôt de dossier de CNRA		fdepex.gif ( 103k)
Dossier technique		fdtecex_01.gif ( 73k) fdtecex_02.gif ( 92k) fdtecex_03.gif ( 130k) fdtecex_04.gif ( 124k)
Lettre accusé de réception de dossier		fardoex.gif ( 87k)
Programme d'expérimentation		fprgex.gif ( 116k)
Annexe au dossier : autorisation provisoire de vol, relevé et justification des épreuves en vol		lannexex.gif ( 128k) fannexex_01.gif ( 119k) fannexex_02.gif ( 119k)
Attestation de caractéristiques		fattestex_01.gif ( 102k) fattestex_02.gif ( 58k)
Laissez-passer provisoire		lpex_01.gif ( 93k) lpex_02.gif ( 135k)
Licence de Station d'Aéronef		lsaex_01.gif ( 105k) lsaex_02.gif ( 85k) lsaex_03.gif ( 66k) lsaex_04.gif ( 62k)
La Facture !!		factuex.gif ( 94k)
01/01/2008 Formulaire de rapport de visite d'aéronef / demande de renouvellement de CNRA. Le formulaire prévu (AC 160a) est surtout adapté pour les avions. Je me suis donc permis de faire un mix entre le formulaire de demande de renouvellement de CNRA (AC 160a) et le formulaire de demande de renouvellement de CDN pour les ballons (P4110-Annexe8 AC155 ballon). Pour mon interlocuteur du GSAC, c'est parfait ! Vous pouvez trouver les formulaires de base sur le site du GSAC : http://www.gsac.fr Pour le site de Toulouse, le contact est M Joël Dupuis joel.dupuis@gsac.fr (j'ai pas son numéro en tête).		2008_04_27_demande_renouvellement_CNRA_F-POLU.doc ( 143k)